香砂养胃丸和三九胃泰颗粒一般能同时服用，两者并不会产生相互作用，但由于个人体质不同，在用药前需要谨遵医嘱，不要私自使用。
香砂养胃丸和三九胃泰颗粒都属于中成类药物，香砂养胃丸具有温中和胃的作用，可以用来改善胃阳不足、湿阻气滞导致的胃痛、痞满、四肢畏凉、食欲不振等。三九胃泰颗粒具有清热燥湿、行气活血的作用，可以改善湿热内蕴、气滞血瘀所致的脘腹隐痛、恶心呕吐、嘈杂纳减等。
由于两种药物对于胃炎或糜烂性胃炎、胃溃疡等都有很好的治疗作用，因此可以放在一起同时服用，并不会造成太大影响。但由于每个人的体质不同，如果本身脾胃比较虚弱，联合用药有可能会加重剂量，会产生腹痛、腹胀、腹泻等。
为了保持身体健康，建议患者需要进行中医辩证后，根据个人体质选择性使用。