对于轻度的肺部感染，一般不会引起胸腔积液，但对于严重的肺部感染，可能会在一至三周内出现胸腔积液。
肺部感染通常是病毒或细菌感染引起的肺实质炎症反应，一般会出现咳嗽、发热、呼吸困难等不适症状。如果只是轻度的肺部感染，经过积极正规的治疗，很少会出现胸腔积液的症状，因此不用过度担心，定期前往医院复查即可。如果是反复发作或者是严重的肺部感染，可能会反复对内脏胸膜及壁胸膜造成刺激，导致胸腔内的液体形成过快或吸收过慢，大概会在一至三周内产生胸腔积液。
建议患者前往医院就诊，在医生指导下完善胸部CT以及胸部X线片检查，明确是否存在胸腔积液，并根据检查结果进行积极的治疗。