盆腔炎晚上睡觉腰疼白天不疼可能是局部受凉、姿势不当、炎症刺激等原因引起，应针对引发的原因采取治疗措施。
1、局部受凉：可能是因为晚上睡觉时室内的温度较低，没有做好腰部的保暖措施，受到冷风刺激后，导致腰部的肌肉组织异常收缩，容易出现隐痛或钝痛的症状。可以使用热毛巾或热水袋放在局部热敷，能改善肌肉痉挛症状。
2、姿势不当：如果晚上睡觉都保持一个姿势，容易导致腰部的肌肉组织被过度牵拉，加上盆腔炎的刺激，使腰部的血液循环不畅，引起疼痛或麻木。睡觉时可以选择左侧卧位和右侧卧位来回变换，能减少腰部组织的压迫，缓解疼痛症状。
3、炎症刺激：可能是因为盆腔炎较严重，导致盆腔组织充血、水肿，晚上睡觉时压迫到腰部的神经，容易出现腰痛、腹部疼痛等症状。可在医生的指导下服用阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等药物治疗，具有消炎作用。
除此之外，也有可能是腰肌劳损、腰椎间盘突出症、肾结石等原因引起，可前往医院完善检查后再进行治疗。