食道癌转移肺部代表食道癌已经发展至晚期，常见症状包括咳嗽、咳血、胸痛、胸闷、呼吸困难等。
1、咳嗽：通常在发生转移后，癌细胞很容易影响患者的呼吸功能，典型症状为咳嗽。
2、咳血：如果食道癌转移肺部，并在局部不断的增大，很容易侵犯周围的毛细血管出现咳血。
3、胸痛：如果食道癌转移至肺部，靠近胸膜位置，通常在咳嗽或深呼吸时，会明显感觉到牵拉性的胸痛。
4、胸闷：有些人群在疾病发生转移后，有可能会直接压迫气管，通常在呼吸的过程中会感觉到胸闷。
5、呼吸困难：部分人群在发生肺转移后，因没有及时给予相应的处理措施，有可能会侵及周围黏膜组织，影响正常的呼吸，表现为呼吸困难。
一旦出现上述症状，需要患者引起重视，建议及时前往医院通过详细检查明确诊断，然后采取针对性处理措施，尽量提高患者的预后。