女性肾区疼痛可以根据引起的原因来治疗，常见原因包括肾盂肾炎、肾结石、肾积水、肾囊肿、肾病综合征等。
1、肾盂肾炎：如果是因为肾盂肾炎炎症刺激诱发肾区疼痛，通常可以在医生指导下选用盐酸左氧氟沙星胶囊、罗红霉素片等药物进行抗炎治疗。
2、肾结石：如果是因为肾结石发生嵌顿造成肾区疼痛，通常需要采取体外冲击波碎石术、经皮肾镜取石术来治疗。
3、肾积水：部分女性出现肾区疼痛，是因为肾积水刺激造成，可配合医生选择双氯芬酸钠缓释片、枸橼酸氢钾钠颗粒等药物进行治疗，如果积水比较多，还需要采取手术引流。
4、肾囊肿：一般与饮食不当、过度劳累、反复感染等原因有关，典型症状为腰腹部疼痛，通常需要采取肾囊肿切除术来治疗。
5、肾病综合征：通常与遗传因素、免疫因素、感染因素有关，典型症状为蛋白尿、高度水肿、高脂血症，并伴有肾区疼痛。需根据病情遵医嘱选用醋酸泼尼松片、环磷酰胺片等药物来治疗。
一般建议女性前往医院就诊，通过详细检查明确具体原因，采取针对性处理措施。