一般情况下，六味地黄丸不能治疗精囊炎。精囊炎是致病菌侵入精囊导致的炎症，容易引起血精、射精疼痛及排尿异常，建议到医院就诊，在医生指导下给予合适的药物治疗。
精囊炎为自限性疾病，是由致病菌侵入精囊引起的感染性疾病，若症状明显，建议遵医嘱通过药物、手术或局部治疗等帮助改善。六味地黄丸为中药名，是由山药、牡丹皮、熟地黄、茯苓、泽泻、酒萸肉组成，具有滋阴补肾的功效，常用于肾阴虚引起的相关症状，如头晕耳鸣、遗精盗汗、腰膝酸软、肾阴亏虚等。精囊炎不是肾阴虚所导致，通常不会引起上述症状，因此六味地黄丸一般不能治疗精囊炎引起的相关症状。
若出现血精、射精疼痛、排尿异常等相关症状，建议到医院泌尿外科就诊。细菌感染所致，可遵医嘱给予头孢呋辛酯片、盐酸左氧氟沙星片、诺氟沙星胶囊等抗感染的药物；出现血精症状者，可给予激素药如醋酸泼尼松片、醋酸氢化可的松片、地塞米松片等治疗；精囊结核所导致的，可以遵医嘱抗结核治疗，常用药物包括利福平胶囊、异烟肼片、盐酸盐丁醇片等。