踝关节肿疼考虑和撞击伤、扭伤、滑膜炎、痛风、肾病综合征等原因有关。为明确具体的因素，建议前往医院就诊，需要在临床医生指导下，通过相关检查明确具体的因素。
1、撞击伤：当踝关节受到暴力撞击时，很有可能会导致局部的组织充血、肿胀，从而诱发肿疼现象。
2、扭伤：在行走以及运动的过程中，如果超出踝关节的正常活动度，可能会诱发踝关节损伤，不仅会引起红肿、疼痛等现象，还会导致关节的稳定性下降。
3、滑膜炎：是多种因素所引起的滑膜炎症性改变，当脚踝部位发生踝膜炎症性病变时，不仅会产生关节肿胀，还可诱发疼痛、活动受限等现象。
4、痛风：受到体内尿酸水平增高的因素影响时，可能会导致尿酸结晶沉积在脚踝周围，引起关节红肿、疼痛、发热等现象。
5、肾病综合征：受到肾脏功能代谢异常的因素影响时，会导致肾排泄水钠的能力减弱，诱发水钠潴留后也会产生足踝部肿胀。若肿胀现象比较严重，可能会诱发疼痛现象。
踝关节肿疼时需要引起重视，及时就医治疗，平时还需要多观察身体的情况。