慢性宫颈炎和HPV感染区别表现在病因、症状、诊断、治疗、影响等方面，建议患者去医院进行妇科方面检查，才能够查明具体疾病类型，然后由专业医生制定针对性的治疗方案。
1、病因：慢性宫颈炎是病原体感染、物理损伤、化学刺激等多种因素引起的，HPV感染是人乳头瘤病毒引起的一种性传播疾病。
2、症状：慢性宫颈炎会表现出阴道分泌增多、颜色改变、有异味等症状，HPV感染通常不会出现明显症状，少数患者会伴随尖锐湿疣。
3、诊断：慢性宫颈炎可以通过临床症状和妇科检查进行诊断，HPV感染一般需要通过提取宫颈样本进行相关检测。
4、治疗：慢性宫颈炎需要通过抗生素药物进行治疗，而HPV感染需要通过抗病毒药物进行治疗。
5、影响：慢性宫颈炎治疗不及时，会对女性健康产生长期影响严重时也会导致不育。HPV感染治疗不及时可能会引起宫颈癌。
患者在生活当中需要保持个人卫生，尽量不要进行不洁性行为，才有利于身体健康。